- Freundschaft spielt sehr große Rolle in unserem Leben
- Für alle Menschen sind Beziehungen sehr wichtig, deshalb die Verbannung (= vyhoštění) aus der Gesellschaft (= společnost) die größte Bestrafung (= trest)
- Freundschaft bezeichnet (= označuje) eine positive Beziehung und Empfindung (= pocit/cítění) zwischen Leuten,
- Ein Freund ist jemand, wo vertrauenswürdig(= spolehlivý), opferwillig (= obětavý) und mich sympathisch ist
- Mit dem echten Freund können wir viel Spaß erleben, aber wir können uns ihm auch anvertrauen (= svěřit se) und verlassen (= spolehnout se)
- Es ist gut über ein Problem mit jemandem sprechen - Und das geht natürlich mit dem Freund am besten, weil der uns zuhört (= poslechnout), versteht und hilft
Die verschiede (= různé) Charaktereigenschaften (mein und meiner Familie)
Positive Eigenschaften
- nett (= hodný/milý)
- gefühlvoll (= „cituplný“/citlivý)
- opferwillig (= obětavý)
- verständnisvoll (= chápavý/s pochopením)
- klug (= chytrý/rozumný)
- freundlich (= kamarádský)
- ehrlich (= čestný)
- treu (= věrný)
- hilfsbereit (= ochotný pomoci)
- selbständig (= samostatný)
Negative Eigenschaften
- böse (= zlý)
- dumm (= hloupý)
- dickköpfig (= tvrdohlavý)
- impulsiv (= impulsivní)
- zu perfektionistisch (= moc perfekcionistický)
- feindlich (= nepřátelský)
- egoistisch / selbstsüchtig (= egoistický / sobecký)
- unstabil (= nestabilní)
- launisch (= náladový)
- man aufregt sich leicht auf (= lehce se rozčílí)
- es ist schwer mit ihm zu verabreden (= je těžké se s ním domluvit)
- man hat unterschiede Ansichten (= má odlišné názory)
Beschreibe den Verlauf (= průběh) einer Partnerschaft
(sich kennen lernen, sich verlieben, heiraten,…)
- Der Verlauf ist ein bisschen kompliziert
- Am Anfang (= na začátku) müssen beide (=oba) sich kennen lernen
(die Liebe auf den ersten Blick)
- Die Anfänge sind ganz ideal und rosenfarbig (= růžový)
- Man sieht eher (= dříve) die guten Eigenschaften seines Partners als die schlechten
- Nach einiger Zeit, wenn sie sich die beide immer lieben und zusammen zufrieden (= spokojen) sind, können sie sich heiraten
Die Konflikte zwischen den Leuten
- Es können z.B. unterschiedliche Interesse und Vorliebe (= záliba) sein, aber auch unterschiedliche Charaktereigenschaften der Menschen
Die einzelnen (= jednotlivý) Etappen des Lebens
Die Kindheit
- ein Zeitraum (období/doba) im Leben eines Menschen von der Geburt bis zur geschlechtlichen Entwicklung (= pohlavní vyspělost) (= Pubertät).
- In der Kindheit Kinder formieren sich der Charakter und die Persönlichkeit
- Die Kinder lernen viele neue Sachen, erwerben (= získat/nabýt) viele neue Informationen…
Die Pubertät
- Es ist die Lebenszeit bei Mädchen etwa zwischen dem 10. und 18. Lebensjahr
- In diesem Zeitraum ist die Persönlichkeit ganz unstabil und der Charakter ändert sich (= měnit se) viel
- Es ist ein ganz emotionaler und stürmischer (= bouřlivý) Zeitraum, weil sich man entwickelt (= vyvíjet se) (dazu (= k tomu) die Hormone helfen)
Erwachsener sein (die Adoleszenz)
- Der Erwachsener ist man von etwa 18. Lebensjahr (oder noch später)
- In diesem Zeitraum erwirbt (= získává) man viele Fähigkeiten und Kenntnisse (= schopnosti a znalosti)
- Man macht viele wichtige Entscheidungen (= rozhodnutí)
- Erwachsene haben mehre Rechte als junge Menschen (aber auch Verantwortung (=odpovědnost))
- Sie kann z.B. wählen (= volit), Autofahren, das Alkohol trinken, rauchen, oder die Heirat schließen (= uzavřít sňatek), aber sie sind schuldfähig (= trestně odpovědný)
Das Altwerden
- Es gibt etwa von 65. oder 70. Lebensjahr bis zum Tod
- Am meisten bekommt man die Rente und muss nicht in der Arbeit gehen, bleibt (= zůstat) zu Hause und widmet sich (= věnovat se) seinen Hobbys oder kümmert sich um (= stará se o) die Enkelkinder.
Žádné komentáře:
Okomentovat